Combining ‘hard’ and ‘soft’ global governance